понеделник, 21 ноември 2022 г.

ДНЕВНИКЪТ НА ЕДИН ПЛОВДИВЧАНИН (1110.)

ДНЕВНИКЪТ НА ЕДИН ПЛОВДИВЧАНИН (1110.)

  Лицето на врага ме поразява тогава, когато видя колко много прилича на моето. – Станислав Йежи Лец (1909-1966)* 

  На отвъдокеански задочен "френд", роден през 1953 г., някогашен кореспондент на финансираното от Конгреса на US Радио Свободна Европа, очевидно културен човек, който напоследък пише жлъчни статии и участва в нефелни политически проекти... С обич и омерзение! – Аноним (1947)

   7 noe. 2001

ОБРЕЧЕНАТА ВОЙНА НА МЪРФИ**


С други дертове зает, не с идиоти да воювам,
виждам ти се зъл, проклет, както ми се струва.

Моля да не ме виниш! Да ме разбереш опитай.
Дадени са свише дни не за да броим звездите,

не за да редя слова в стих за прелетните птички;
 не е от печал това, от любов се пише всичко.

Да си стиснем тук ръце – истината е стипчива,
а на честното сърце истината най отива.

Как ли да те виждам враг? Като мен и ти си,
и понеже нямам брат, малко ще ми липсваш.

Пловдив – столица на културата в Европа

Plovdivedited on 22 noe. 2022

Илюстрации:
- Омразата не решава, а разпалва ненавист.
- Актьор с ирландско потекло (1932-2013)***.

––––

Роден на 6 март 1909 г. в Лвов, в семейството на барон Бенон де Туш–Лец и Адела Сафрин, полско-еврейски ексцентрици, които впоследствие се обръщат към протестантската версия на християнството. Преди Първата световна война семейството се преселва във Виена, където малкият Станислав получава началното си образование. Дипломира се в юридическия факултет на Лвовския университет през 1933 г. Пише и публикува стихотворения. Според него поезията и политиката са неделими. През 1939 г. публикува два тома сатирична публицистика, след окупиране на Полша от хитлерова Германия е арестуван и пратен в Тарнополския нацистки концлагер. Получил смъртна присъда за втори опит за бягство, през есента на 1943 г. все пак успява да избяга на свобода, като убива екзекутора си с лопатата, дадена му да изкопае собствения си гроб преди онзи да го разстреля. 
Вж. https://luboslovie.bg/2017/03/07/%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%8A%D1%82-%D1%81-%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%BC%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B8/ 
** Доколкото разбирам, в англоезичния свят Мърфи е образ на типичния чешит, към когото се отнасят с насмешка, както ние се бъзикаме с нашия Марко Тотев.
*** Вж. https://e-vestnik.bg/25441/prochuti-piyachi-pitar-otul-ot-butilka-na-eks-do-palen-trezvenik/ Бел.м., tisss.

Няма коментари:

Публикуване на коментар

ДНЕВНИКЪТ НА ЕДИН ПЛОВДИВЧАНИН (1563.)

ДНЕВНИКЪТ НА ЕДИН ПЛОВДИВЧАНИН (1563.)  Миналото живее, докато го помним. Мъртвите са живи, докато ги помним. Бедата не е в смъртта, а в заб...