сряда, 31 март 2021 г.

ДНЕВНИКЪТ НА ЕДИН ПЛОВДИВЧАНИН (529.)

ДНЕВНИКЪТ НА ЕДИН ПЛОВДИВЧАНИН (529.)  

  Провинцията е по-малка сестра на столицата и както става обикновено с по-малките сестри, износва старите й дрехи и идеи. – Атанас Далчев (1904-1978)

  31.03.1997.

АГОП 

  Агоп е сух и дребен. Косата му е къдрава, но и бяла като пряспа сняг, вее се между тълпата угрижени щъкащи насам-натам клиенти около адвокатските кантори покрай Четвъртък-пазара в моя Пловдив. Да не беше адвокат, Агоп с успех би могъл да бъде превъзходен актьор за класическата древно-елинска трагикомедия на Аристофан*, да речем, пък славата му би затъмнила известни светила на това изкуство, би напуснала границите на България. Той е нещо от типа на Шарл Азнавур. Като слушам песните на Азнавур с трепкащия му гласец, обхваща ме чувството, че френският арменец Шарл е искрено, дълбоко човечен, би подал ръка за помощ на изпадналия в беда нещастник: било с франкове, било със съвет, с прекрасния си топъл, вибриращ глас, с поглед, с усмивка. Агоп също е човечен понякога, но освен моментите на вселенска доброта и човеколюбие, може да бъде и съвършен мерзавец, за когото няма майка, няма татко, засегнати ли са свещените му лични интереси, особено пък когато се отнася до пари.

  Кой знае защо – и мен ми е странно, но аз обичам българския арменец Агоп, а мога да понеса купища сладки приказки за Шарл с душа, изстинала като нафтова печка в мразовит ясен ден, когато от Енергото са ми спрели тока за неплатени стари сметки.

  Всяка сряда от пет часа и всяка неделя от десет Агоп и неговият брат близнак са на тенис-кортовете зад градския стадион (бивш стадион "Девети септември"), бъбрейки нехайно и на висок глас за незначителни неща, забележете, винаги казани на френски. Братята дотолкова си мязат външно, та разсеяният най-случаен наблюдател може да реши, че вижда едно и също лице как подскача, пласира се или забива мощни пасове пред огледало. Накипрени в екип на фирмата "Адидас", целите в бяло – отстрани три тъмносини канта, три четвърти снежнобели чорапки и рекламни кепенца с прозрачна целулоидна козирка на фирмата "Марлборо", Агоп и брат му Амбарцум** са седмична атракция на тенис-корта. Случва се и футболистите от местния треторазреден отбор "Марица" да се навъртат тъдява, само за да ги погледат.

  Двамата се появяват с жигулата на Агоп, която лъщи почти като новичка, макар и да личи, че е поне трийсетгодишна. Плавен завой, гумите нежно изсвистяват и белокоси две глави с наперени като китайски петлета перчеми щръкват от двете врати. "Кески ну ферон иси, мон ами" (Que c'est qui nous feron ici, mon amie)? – изкудкудяква едното петле. "O, мон шер!"*** – изпуска въздишка на капризна персона другото петле. Да ги оставим да си разиграват театрото, докато ви разправя за махалицата, откъдето са се пръкнали на бял свят в град на съжителстващи си шест разнолики етноса, които май неправдите и нескончаемата човешка мизерия на духа обединяват.

  Такива кварталчета си има всеки уважаващ себе си град, какъвто между другото е и моят Пловдив. Те не блестят от чистота, тях не ги показват на госта, още повече пък, ако гостът е чужденец. Местните ни комунални служби се отнасят към тези дрипави махалици на цветущата простотия и невежество като към заварени немирни дечица от бившата съпруга, а в местния общински съвет изглежда и не подозират, че изобщо съществуват. Обаче тези махалици, пазят в цялата си дръзка пъстрота и мизерия на бедняшкия бит древната традиция да са били винаги островчета на свободолюбието и волнодумството. Тук псуват на майка Негово величество министър-председателя и правителството, Народното събрание и депутатите, Негово светейшество Патриарха и Светия Синод с голям кеф и упоение, пускат перки пред всеки непознат пришелец в тяхната територия и се изгърбват от притеснение пред кварталния бакалин, комуто дължат куп вересии, гледат мазно в очи доносника на властта или някое полицейско нищожество, ама пък бълват змии и гущери зад гърба им. Властта по принцип не ги обича, но и те я ментят, доколкото им позволява фантазията, пък и именно защото са нестандартни, своеволни, самонадеяни и непредвидими: не се поддават на каквито и да било ловки манипулации.

  Тези хорица се клеха във вярност на комунистите преди изборите, взеха купончета по за две килца месо, когато нямаше месо, с уверението, че ще гласуват с червената бюлетина; после се оказа, че стопроцентово гласували за СДС. Кога новооглашените властници почнаха да демонстрират алчност и грандомания, по-големи от познатите досега в Пловдив, същите тези щастливи гласоподаватели изпокъсаха седесарските афиши от тарабите и зидовете на града и наченаха да говорят, че не искат да си имат работа с хайдуци, хем не само хайдуци, ами още по-зле, с невежи и глупави хайдуци. 

  Тук хората си знаят и кътните зъби. Всичката прелест, цялата мизерия на човешката природа у пловдивчанина кореняк пулсира из порутените къщурки, зад разсипаните турски зидове и занемарени дворчета с чешма на двора и кенеф край кокошарника. В такава къщурка с три каменни стъпала пред антренцето живурка леля Азник, майката на близнаците. Изгледа ги и ги изучи сама самичка, като бродираше и плетеше чеиз за арменските момичета от сой. Защото арменското момиче от сой винаги на дъното на душата си крие и няколко изстрадани от Азник вдовицата нещица.

  В съдебната зала Агоп е неотразим. Хич не са за завиждане онези адвокати, срещу които той упражнява красноречието си. Това са мътни потоци от остроумия, ехидни забележки, надменен смях, припадъци на човещина и каскади от гадни, безскрупулни нападки. Интересното е, че в повечето случаи номерата му минават и съдията взема решения, благоприятни за клиентите на господина. Затова е и толкова търсен. Затова и по-младичките сред адвокатското съсловие, съхранили все още някои остатъци от идеализъм и достойнство, избягват да опонират срещу Агоп, отказват да се заемат с клиент, за чийто противник ще пледира Агоп.

  Напоследък Агоп се развежда. И този развод е друга епична страница от неговата бурна и поучителна биография на някогашен квартален злосторник. Деца нямат. Имат вещи – разни стари парцалки, скринове – родови гнезденца на племена от дървояди, столове, под чиито избелели калъфки стене и въздиша прогнилата старина. Но Агоп държи на тях, както удавникът-корабокрушенец в страшния разбушувал се океан сред безпросветната тъмнина се крепи над водата, вкопчил се в отломки от блестящо, ала заминало към тинестото дъно минало. Когато приключи поредният тур от пренията в съдебната зала около бракоразводното му дело, а по-точно казано: от последвалото дело за подялба на някогашната семейна имуществена общност, какъвто е терминът, Агоп тича изнервен до кантората на своята адвокатка и я залива с порой от зловонни фразички. Той е все недоволен. Това е негово постоянно състояние. Него все някой с нещо го ощетява, обижда, пренебрегва, недооценява, пречи му да диша и се развива. И този низ от театрални сценки изтощава всичко живо около него, като се започне от адвокатката му, мине се през всичките му приятели, близки, познати, та се стигне до случайни свидетели, непосветени в грандиозните му мъки и драми.

  Бившата му съпруга Такухи освен едните си големи тъжни очи, няма нищо друго на лицето си. Просто друго той не й оставил. Непонятно е все пак как е издържала дотук. Защото този отвратителен интригант е умен, интелигентен и подъл. Да го видите само как си пали цигарата! То е ритуал. За такива турците казват "салтанатлия". А как туря лист в пишещата си машинка, докато клиентът кърши пръсти, притеснен, преследван от страхопочитание към този местен пловдивски съдебен лъв.

  Да-а, това е Агоп! Жестоко, зло, дребнаво божество, което движи около себе си най-случайни хора със случайни съдби, водовъртеж от интелигентно скроени измислици, които биха оправдали всякаква низост в този суетен свят. Не дай, Боже, да попаднеш в неговата сфера на влияние!

  Накрая – за да обясня все пак защо ми е симпатичен този малък тиранин... Може би защото, въпреки всичката си безпомощност пред Съдбата, въпреки страховете си и скудоумието в нашия сънлив и тъй дълбоко провинциален градски живот, успява да наложи нещо динамично, свежо, парливо в общия ни унил пустинен пейзаж. Може би защото у Агоп в твърде чист вид лъщи кикотът на Дявола. И си мисля понякога, и все по-често напоследък – дали върху лицата ни не са останали вече само едните големи тъжни очи, народе?

Пловдив – най-древното жизнено селище в Европа 

Plovdiv, edited by 31 mar. 2021

–––

Аристофан (~446-385 г.пр.н.е.) е древноелински автор на комедии, един от най-ярките автори на политическа сатира, известен като Баща на комедията.
** Агоп – арменска версия на библейското Яков, Амбарцум значи Възнесение, т.е. възнесъл се. Почти всички мъжки арменски имена имат специално значение. Всяко олицетворява престижно човешко качество, дава на притежателя си определени предимства. Истинските арменски имена на момчетата носят специален дар. Според арменците, благодарение на удачно избраното име един малък човек може да се превърне в борец за справедливост и хармония, да бъде достоен, верен, мъдър, силен, освен че е наложително да се различава с уникално мелодично звучене, това отличава арменците от огромното разнообразие на имена, които други етноси избират за децата си. Изборът на име за арменеца никога не е случаен, а е обмислено дело на целия род.
*** Какво ще правим тук, приятелю? и О, скъпи! Бел.м., tisss. 

вторник, 30 март 2021 г.

ДНЕВНИКЪТ НА ЕДИН ПЛОВДИВЧАНИН (528.)

ДНЕВНИКЪТ НА ЕДИН ПЛОВДИВЧАНИН (528.)  

  Малкият голям човек, на кого му пука за малките хора? Как на кого! На политиците им пука винаги по време на избори. – Аноним (1947)

  30.03.2003.

ШУШУМИГА 

  – Ей там е, живей в най-горния край на улицата, никакъв не ми е, та ще ти кажа: по-голяма шушумига едва ли си виждал. Пет жени са му на главата, пък той кро-о-отък, яд ме е да го гледам. Оная кьоравата с едното око му е съпруга, законният душманин, демек. И тя на всяко петнайсто и първо число му претръсква и хастара, и джобовете; прибере му паричките, па сетне му отпуска по два лева и дивендисет стотинки на ден, два и десет за закуска, осемдесе за малка гроздова в хоремага. Пък той вади, мама му стара, бая пара му се насъбира, щото е оксиженист и го търсят хората, особено сега с тез ми ти полиетиленови оранжерии по селата в околията. Ама къде ти! Онея пет като зинали... Мизерия! Седят си вкъщи и по цели дни семки чоплят. Тъщата – и тя му е на главата, та с нея ей ти ги станали шест, макар че тя в друга къща живей и ем домът й е в долния кат на селото, ем все у щерка си кисне. Хората виждат!

  Авери бехме с него. На млади години щу ракия се е изпило, щу моми са ни минали през ръцете! Орталъкът беше пропищял от нас двамата. Като герести петлета бехме: на бой, на моми и булки налитахме, нямаше кой да ни излезе насреща. Обаче откак се ожени, откак оная роди и четвъртото момиче, направо клекна завалията, ушите му чак клепнаха. Какво да го правиш! Мълчи, сгушил се, викам: това оня Кътю ли е, не е ли?!

  Пий де. Хай наздравичка! И утре е ден, ма аз така знам: не оставяй днешното пиене за утре. Че с тия епидемии то знае ли се!? Чакай да ти разправя кво стана по-нататък.

  Прибира се Кътю каталясал за сън, хапне на две-на три и... право в леглото. Сутрин преди другите става и хайде пак на оксиженя. Е-е, ма това живот ли е? С една омазана ватенка, от строежа на Димитровград още ходи, вратът му кирлясал, каскетът му – с пречупена козирка, врътнат на пенджу-ек, брадясал до пъпа, само очичките му светят като на зверче в капан. На цялата околия навесите, парниците той ги е правил. Търсен е, та и не се пазарят, знаят му цената. Ама оная кьоравата все му по ходи петите, знае къде работи и с една моторетка обикаля да прибира парсата. Днеска така, утре така, отвързал се един ден нашичкият и къде, мислиш? Право у кръчмата.

  Дай салатка, дай ракийка, пък и мезета: еще говежда пастърма, еще суджучета, еще шампанско, еще курвоазие, еще пак ракийка за похлупак, гушва шишенце мастика на изпроводяк, и те ти го спец инженер по пътното строителство: Тоз тротоар е мой, ама и другия не си го давам.

  Като го видели ония ми ти женуря, преобърнали тавата с люспите, почнали да го ядат от вратата, ама кротко, щото знае ли се... Ти – почнала го дъртата – дом нямаш ли си, кой ходи по кръчмите да пилей пари, нали тук всичко има... ей ти пиене, ей ти мръвка всякаква! Не те е срам, тъй да ни излагаш пред хората, кво ще си рекат сега хората, четири щерки за женене имаш, за тях барем помисли ли?... Мисли той, трънки мисли! – емнала го и кьоравата, изтръгнала му шишето от ръцете и с юмруци хванала да го бъхти по гърба. Не съм бил там да видя, комшиите всичко видели, щото рехав плет от плетени върбови съчки ги дели... Ни мъ барай! – озъбил се Кътю, дръпнал си шишенцето. А-а-а, тъй ли, пукницо проклета, сега шъ ма разбереш ти – накокошинила се оная и отишла, та врътнала ключа на вратата. Кво е станало после, никой не знай.

  Тича по някое време комшията, пъхти, едвам диша: отивай, вика, че у Кътюви нещо неприятно шъ са случи, щерките му търчат по двора, циврят на умряло. Скочих: бре, семе калпаво, затриха харния човек! Стоим ний вън, щот и голямата порта залостена, надигаме се на пръсти, изпъваме шия над дуваря, пък вътре тихо, ти-и-ихо – мухите в кенефа им слушаме как бръмчат. Няма нищо, викам на комшията, заспал е нашичкият блажен сън, знам го по себе си – най-харно се спи подир запой, кърска любов и кавга. Абе, тия са урсуз, закахъри се той, тоз негов блажен сън да не излезе вечна му памят! Сбраха се и другите патриоти: тоз каже нещо мъдро, друг му отвърне нещо, тешим се, успокояваме се. Харно, ама хлапенце едно взе да вика: Чичо-о, глей-глей! Кво има, бе чичовото? Дърпа ме за ръкава и сочи: Глей бе, чичо-о-о, керемидите мърдат. Брях, мааму, наистина мърдат. Ей, хора! – развълнувах се. – Кво й става на таз къща, бре?

  Изпращя дъска, керемидка се изтърколи, подир нея – още няколко, изду се на онуй място покривът като корем на бременна първоначално, а после – като гнойна пъпка... и те ти го Кътю: върти глава, рамене, шава като пиле още в яйце, недокрай излюпено. О-о-оп, измуши раменете, протегна ръце, изпълзя върху циглите: Е-е-ей! – проплака. Не ми е мил животят, бе, ше са трепя... А и шишето с гроздовата – у него. Рекох си: тоя току-виж сторил белята! Подир малко пак: Е-е-е-ей, е-е-е-ей, мама му стара! Е-е-е-е-ех! Кърти, да речеш, нещо издълбоко, нещо насъбрало му се, нещо отдън душа.

  Изтърчаха двете усойници: Къте, що щеш? Кво па ти стана така отведнъж?! Досега нищо ти нямаше, Къте-е-е! Търчат назад-напреж по двора, протягат се към небесата и облаците: Айде, миличък-моичък, слявай от керемидите! А той: Няма-а-а-а-а, няма да сляна. Извадяйте – нарежда – грамофоня под асмичката. Искам си оная песен, мойта, вика. Че коя е твойта песен бе, Къте?... Оназ, ма, не я ли знайш! Коя бе, Къте-Кътенце, коя песня?... Оназ, дет я свириа на сватбата ни, кога се женийме с теб. И запя, човекът му с човек. Пее и плаче: "Само ти, сърцееей, си ми-и-ий прия-я-ятел".

  Изнесоха прашасалия грамофон куче марка, курдисаха го ай тъй под асмичката и го пуснаха тихичко. А моят авер отгоре като някой диригент от пловдивската опера дава разпореждания: Ша са фърля – вика, – мен животят вече не ми е мил. Пущайте го тоз грамофон до дупка.

  И кво мислиш може би? Зарадва Кътю цялата махала, всички патриоти.

Пловдив – най-древното жизнено селище в Европа 

Plovdiv, edited by 30 mar. 2021

понеделник, 29 март 2021 г.

ДНЕВНИКЪТ НА ЕДИН ПЛОВДИВЧАНИН (527.)

ДНЕВНИКЪТ НА ЕДИН ПЛОВДИВЧАНИН (527.)

   Най-съкровеното се вижда само със сърцето, най-същественото е невидимо... – Антоан дьо Сент Екзюпери (1900-1944)

  22.12.2013. 

НЕЯСНОТАТА Е МНОГО НЕЩА 

Потъвам в сенките на мрака тъй уютен,
открил за себе си, че яснотата дразни,
подобно лампата на следовател
очите ти ще заслепи,
всичко да си кажеш,
което инак би отричал, премълчал –
понеже те представя уязвим,
случаен, притеснен, посредствен,
подвластен на капризи, отчаяния,
на временни възторзи тъй подвластен,
че иде ти понякога наред да запрегръщаш
дървета, птици, пеперуди, треви, животни,
които си отгледал в тялото, в ума си,
като завършен и отявлен конспиратор*
на всичко слънчево в човешкия ни свят.

Изваяно е всичко в полутонове и сенки,
и тук е всъщност ароматът на живота –
в недомлъвките е всичкият му чар.
Кажи на страстното момиче, че обичаш,
и цялата магия на привличането чезне.

Яснотата в нас убива рязко, със замах
илюзиите, двусмислиците, любовта.
Как – чрез доказателства обстойни,
подпечатани с голям червен печат,
би документирал пред любимата
колко силно всъщност я обичаш!

Пловдив – най-древното жизнено селище в Европа

Plovdiv, edited by 29 mar. 2021
__
* От лат. conspirare – дишамe заедно, мисля и действам в хармония. Бел.м., tisss.

неделя, 28 март 2021 г.

ДНЕВНИКЪТ НА ЕДИН ПЛОВДИВЧАНИН (526.)

ДНЕВНИКЪТ НА ЕДИН ПЛОВДИВЧАНИН (526.)

  ...О хора, що след нас сте се родили,/ не ни нападайте със думи зли/ – ако към нас добро сте проявили,/ над вас самите Бог ще се смили! – Франсоа Вийон (~1431-1474) 

  18.10.2001. 

МАРИЯ СИ ТРЪГВАШЕ 

Лежахме в леглото и каза Мария:
Ти вече, мой мили, не си влюбен в мен!
Заплака Мария, аз очите си трия
и се правя на глух, и по-точно – смутен.

И стана тогава, и тръгна тъй гола,
по-гола не бях я съзирал до днес;
в окото ми сякаш заби се топола
и даже по-лошо – заби се цял лес.

Останал без дъх, гледах как се облича,
косите как сресва и въси чело;
тя беше все още уж мойто момиче,
жена като всички, с добро потекло,

такава разкошна, омайна и сладка,
да имах патлак, бих го взел начаса,
бих си теглил куршума, и значи накратко,
в кръв удавил бих грешната своя душа.

Когато Мария там другаде нейде
открие достойния верен жених,
назад дяволито към мен щом погледне,
то аз ще съм вече отдавна убит.

Пловдив – най-древното жизнено селище в Европа

Plovdiv, edited by 28 mar. 2021

събота, 27 март 2021 г.

ДНЕВНИКЪТ НА ЕДИН ПЛОВДИВЧАНИН (525.)

ДНЕВНИКЪТ НА ЕДИН ПЛОВДИВЧАНИН (525.)

  ...О хора, що след нас сте се родили,/ не ни нападайте със думи зли./ Ако към нас добро сте проявили,/ над вас самите Бог ще се смили!

  Висим шестима, виждате нали?/ Плътта на всекиго била е драга,/ но ето я – вони и се разлага,/ и всяка кост на пепел се руши./ Ала не ни оплювайте веднага./ Молете се за нашите души! – Франсоа Вийон (~1431-1474), из "Балада на обесените"

  26.03.2009. 

МОЛЕТЕ СЕ ЗА НАШИТЕ ДУШИ


О вие, дето целите сте в рани
и сълзите ви слънцето суши,
спомнете си, че дълго ще ни няма.
Молете се за нашите души!

Животът е и кратък, и чудесен,
но и човек ужасно да греши,
с дъртак учтив да си е много лесно.
Моли се и за нашите души!

И ние бяхме дръзки и сърдити,
а с времето гневът ни се сниши;
затуй докато гледат ти очите,
моли се и за нашите души!

Ветрецът докато косите роши
и плътска страст забраните руши,
нещата, значи, хич не са ти лоши –
моли се и за нашите души!

Успехи, почести… суетна радост
щом мярата човешка надвиши,
помни, че няма вечно да сте млади –
моли се и за нашите души!

На възгорделия се за награда
Съдбата кокалите ще троши,
та нам прости за всяка злост и гадост –
моли се и за нашите души!

Лежат без дъх и просякът, и царят
и червей глозга черепа плешив,
а младостта едва ли се повтаря –
моли се и за нашите души!

И ние бяхме влюбени и славни,

на наше място кой ли не греши,
грехът кого ли тук не изкушава,
затуй и участта ни е такава –
моли се и за нашите души!

Какъвто и да си, е маловажно:
кой си – подире друг ще го реши;
на младия обесник тук ще кажа –
моли се и за нашите души!

Пловдив – най-древното жизнено селище в Европа

Plovdiv, edited by 27 mar. 2021

петък, 26 март 2021 г.

ДНЕВНИКЪТ НА ЕДИН ПЛОВДИВЧАНИН (524.)

ДНЕВНИКЪТ НА ЕДИН ПЛОВДИВЧАНИН (524.) 

  Влюбиш ли се в цвете, което е едничко, стига ти само да повдигнеш очи към звездите, за да си щастлив. – Антоан дьо Сент Екзюпери (1900-1944)*
 01.04.2011.
ВНЕЗАПНО

В крайпътно тихо заведение
след уморителен и кишав ден
остави крадешком да я погледам,
и бях от нежността й удивен.

Кой вятър тъй далече ме довея,

най-малкото какво ли търсех там,
стоях като моряк ранен на кея,
внезапно влюбен в Тихи океан.

Пловдив – най-древното жизнено селище в Европа

Plovdiv, edited 26 mar. 2021
–––
* От книгата "Малкият принц", бел.м., tisss.

ДНЕВНИКЪТ НА ЕДИН ПЛОВДИВЧАНИН (1558.)

  ДНЕВНИКЪТ НА ЕДИН ПЛОВДИВЧАНИН (1558.)     Не се плаши от локвата, душа и свят й е да те окаля! Смачканото празно тенеке вдига глъч до неб...