ДНЕВНИКЪТ НА ЕДИН ПЛОВДИВЧАНИН (876.)

ДНЕВНИКЪТ НА ЕДИН ПЛОВДИВЧАНИН (876.)

  Любовта е както хремата, как да я скриеш! Кихаш, кашляш, сополивиш се и място не можеш да си намериш, че те гори отвътре, докато не я изболедуваш докрай. И докато мъжът става за посмешище, дори глупавата жена поумнява и се изпълва от хитрост и коварство. – Аноним (1947)

  

  13 uli 2007

ЗА ЛЮБОВТА КЪМ ОМЪЖЕНА ЖЕНА

Ах, повярвайте, госпожо, зная доста номера,
ала ми е невъзможно от мераци да се спра!

Че събудихте у мене дяволски копнежи, страст,
сред гърдите ви налети давя се в мечти и аз.

Като морски вълк преплувал устни, шия, рамене,
мога ли да не сънувам сладичкото ваше "не"!

Жежките очи искрящи, погледът ви, гневен, лют
будят в мене някогашна тръпка на копнеж и смут. 

Зная колко ви е чудно, че ме виждате старик –
оглупял, едва съгледал вашия прекрасен лик.

Мадригал ще ви избича, щом открия празен лист,
луд по цялата девича страст на погледа ви чист.

Вий за мене сте награда – с кофа и парцал в ръка, 
забранен плод зрял на Ада, хем и чужда при това!

Ай, ужасно! Как завиждам на съпруга ви прочут,
даже нека ме прониже с нож като опасен луд.

В кръв облян, ще се изправя и ще му благодаря,
че от бяс ме отървава, та спокоен да умра.

Озовал се с мъка черна в глупавата своя страст
на съпругите неверни в Рая ще ви соча аз.

Туй е вярната съпруга, най-достойната жена, 
осмото световно чудо в подлите ни времена.

Пловдив – най-древното жизнено селище в Европа

Plovdiv, edited on 30 jan. 2022

Илюстрации:

- Най-великият в испаноезичната лит. класика.

- C.R.Leslie, (1794-1859), Дулцинея дел Тобозо.

–––

* Мигел де Сервантес Сааведра (1547-1616) е испански романист, драматург, поет. Романът му "Дон Кихот" е смятан за първият модерен  европейски роман, класическа творба на Западноевропейската литература, един от образците на художественото литературно изкуство. Бел.м., tisss.