ДОКОСНИ
СЪРЦЕТО МИ
Ако си тръгна сега, в този миг,
когато се свечерява
и хората се прибират уморени, всеки при своите,
сега – казвам – ако изчезна внезапно от този свят,
където така и не успях да те срещна, да те видя наяве
и където ми остава единствено усещането,
че съм се докоснал, докоснала си ме,
минавайки като полъх от въздишка на котенце...
Ако оттук-нататък в дните и нощите, които ти остават
да изживееш в обкръжението на своите мили,
на своите близки, и все пак – чувстваш,
очите си обърнати към небесата вътре в теб...
Ако сега, в този миг внезапно някой ти каже,
че повече нямаш възможност да ме чуеш,
да ме прочетеш, да ме видиш, да си представиш
как се срещаме в многолюден град край морето,
понеже безвъзвратно сме се разминали,
пропуснали сме шанса, а пясъчният ми часовник
е отронил последните си песъчинки
от мигове в този живот,
мила моя... ненагледна, невидяна, недокосната,
ще разбереш ли колко много съм те обичал,
именно защото не сме си принадлежали един на друг?
когато се свечерява
и хората се прибират уморени, всеки при своите,
сега – казвам – ако изчезна внезапно от този свят,
където така и не успях да те срещна, да те видя наяве
и където ми остава единствено усещането,
че съм се докоснал, докоснала си ме,
минавайки като полъх от въздишка на котенце...
Ако оттук-нататък в дните и нощите, които ти остават
да изживееш в обкръжението на своите мили,
на своите близки, и все пак – чувстваш,
очите си обърнати към небесата вътре в теб...
Ако сега, в този миг внезапно някой ти каже,
че повече нямаш възможност да ме чуеш,
да ме прочетеш, да ме видиш, да си представиш
как се срещаме в многолюден град край морето,
понеже безвъзвратно сме се разминали,
пропуснали сме шанса, а пясъчният ми часовник
е отронил последните си песъчинки
от мигове в този живот,
мила моя... ненагледна, невидяна, недокосната,
ще разбереш ли колко много съм те обичал,
именно защото не сме си принадлежали един на друг?
Пловдив – европейска културна столица 2019
Plovdiv, 29 uni 2008 – edited 15 apr.
2018
Няма коментари:
Публикуване на коментар