петък, 11 август 2017 г.

Ars Poetica – НЕ ТИ ЛИ Е СТУДЕНО?

Така естествена си,
тънка, гола, като голо житно стръкче.


Из сонет на Пабло Неруда 

НЕ ТИ ЛИ Е СТУДЕНО?


Не ти ли е студено? По-топло е навън.
Че си била при мене, е само глупав сън.

Две чаши, с вино пълни, на масата стоят
и аз посягам мълком към къшея чер хляб.

Животът ни какво е без щипка нежна сол?
Наздраве, скъпа моя, със чаша алкохол!

Тук Някаква си в черно забулена жена
дошла ми беше вчера неканена, сама.

Косата,  със която душите ни коси,
остави пред вратата, на гвоздея виси.

…В кутията с цигари остава ми една;
животът ни обгаря в златиста светлина.

Снимка на Dimitar Gotchev.
Пловдив – европейска културна столица 2019

Plovdiv, 28 dec. 2007 – edited 12 avg. 2017

Няма коментари:

Публикуване на коментар

ДНЕВНИКЪТ НА ЕДИН ПЛОВДИВЧАНИН (1546.)

    ДНЕВНИКЪТ НА ЕДИН ПЛОВДИВЧАНИН (1546.)   Божието учение наподобява вода – както водата се спуска от върховете и се стича към ниското, та...