Ars Poetica – ЛАВАНДУЛОВИЯ ХЪЛМ

ЛАВАНДУЛОВИЯ ХЪЛМ
(вгледан в една фотография от твоето детство)

На дъщеря ми Вера

Мила дъще, морето е голямо и ти се страхуваш,
но аз съм тук, държа те за ръчица и всичко съм готов
да обясня, да ти разкажа за онова, което зная.

Животът е голям, дъще, и твоят баща стори много,
много грешки стори твоят баща, преди да се родиш
и след това. О, как хубаво е да си жив пред морето!

Но морето желае да знаеш да плуваш, без да се плашиш
от грешките си, без да се колебаеш да грешиш и все пак
да се надяваш, че утре денят ще е по-просторен,

по-хубав и всички хора наоколо са всъщност много добри,
но повечето от нас не знаят как да ти се представят
откъм най-добрата си страна,

моя Малка принцеске – тревога на моето сърце.

Пловдив – европейска столица на културата 2019

Plovdiv, 16 oct. 2012 – edited 26 fev. 2017