четвъртък, 4 април 2024 г.

ДНЕВНИКЪТ НА ЕДИН ПЛОВДИВЧАНИН (1549.)

ДНЕВНИКЪТ НА ЕДИН ПЛОВДИВЧАНИН (1549.) 

  Истинска представа за човека създават не блестящите му славни битки и победи, а моментите от живота му, когато е бил изправен пред краха на щурите си мераци и мечти. – Аноним (1947)

  11 uli 1996

БОРИС ДЯВОЛА


  Около 40-годишен, дядо ми Борис – бащата на майка ми, имал вече пет деца и две колоездачни ателиета: в Перущица едното, другото – насред чаршията на Пазарджик. Имал и няколко градини, засети с лозя и череши, сред тях – ябълки, зеленчук, ягоди. И понеже се явявам първият му внук, единственият му тогава още внук, към 1951-53 г., вземаше ме със себе си да орем. Помня от 4-5-годишен чардака, на 4-5 метра високо сред лозето, белия жребец на сиви петна красавеца Сивчо, плюс бумтежа на могъщия дизелов мотор за поливане, разпенената вода във вадите и той с мотика в ръце, до колене запретнал крачоли, как гази рядката кал, отваря път на водата ту към една, ту към друга леха, или как двама с него в сянката на талигата с разпрегнатата кобила Лишо, двамата с дядо ми закусваме към 10 часа домашен хляб, сланина, чесън, а една чучулига трепка ли, трепка с крилца в бистрия априлски въздух току високо над нас и простичката й песничка е тъй звънлива и тъй сладка, както вероятно само чучулигите над къра край Пазарджик умеят напролет да пеят.

  Едва сега чак си давам сметка, че този мой корав, своенравен предтеча е живял живота си с всичката си сила, обилно гребял от хубавото, но и от лошото, с мазолести длани на стопанин. Как нищо не му е даром дадено! Всичко негово – от иглата, лъжиците, паниците и нататък, е отвоювано с труд, труд и труд, с труда на цялата му челяд, като си е правил най-тънки проекти как и къде да вложи кяра. Започнал 16-годишен от нищото, на 40-години, в най-усилния за България преди, по време на Втората световна война и подир войната период имал пълна къща с челяд върху раменете си. Баба ми Вена (перущенлийката Невена) прала, готвела освен за петте им рожби (четири дъщери и син), за мъж и свекърва, за двамата калфи и за неколцина временно наети аргати. На единия от калфите му, спомням си – казваше се Кръстю, дядо ми му помогна да си купи къща с дворче на съседната улица. Със Стоян, три години по-големия от мен син на същия Кръстю, изкарахме една смяна (14 дни) в летния детски пионерски лагер, т.нар. Панагюрски колонии, изпратени безплатно там от пазарджишкото основно училище "Методи Шаторов". На пъпа на Перущица, родния град на баба ми Вена, дядо отворил вело-ателие, дето предлагал срещу левче на час велосипеди за разходка; насред чаршията в Пазарджик, във второ ателие оставял сина си (вуйчо ми) да движи алъш-вериша. На ателието в Перущица през седмицата дежуряла баба ми, докато в Пазарджик – вуйчо ми Любо. Работеше Борис в делниците по бахчите на пазарджиклии, през неделите отскачал до Перущица, да поправя повредените велосипеди, да лепи спуканите им гуми. И не само това. Търгувал и със стока по договор с немска фирма за части и електроматериали: фенерчета, шевни машини, грамофони, навиващи се с ръчка, и голяма фуния за звука.

  Първи в този район на Пазарджик, някогашната Пич-махала, си докарва вода на двора. Първи се сдобива с радиоапарат, всъщност, два апарата: Herz, сглобен в България с части "Made in US", и немски "Lorenz". Нощем развивал гайка някаква си в пломбирания от полицията радиоапарат, за да слуша с неколцина други забранени по Царско време радиостанции. В струпаните камъни за градежа на новата къща на мястото на кирпичената къщурка криел ротативка за печатане на позиви, а вуйчо ми, 14-годишен, ръководителят на антифашистката съпротива в Южна България Методи Шаторов (1897-1944) ползва за куриер. Пак ей тъй, вече през 1953-1956 г., от дядовия радиоприемник "Херц", помня, слушаха със скулптора Спас надвечер Радио БиБиСи и Радио "Гласът на Америка". По Царско време срещу царя, при соца срещу партайците на БКП. Мъж със самочувствие!

  Своите не жалел, държал се е с тях по-сурово отколкото с аргатите си. Докато бъдещата ми майка, любимката му, е в последен курс студентка в Пловдивския учителски институт, а бъдещият ми баща – чирак, по-късно калфа и майстор в мебелната работилница на пухкавия като великденски козунак тарикат мизерник Иван Радичев, разменили си фотографиите по тогавашния адет на влюбените да флиртуват. На снимката бъдещата ми майка е в бяла рокля сред алея в Цар-Симеоновата градина на Пловдив, а отдолу се мъдри Ботевото*: "Млада бях, но младост не помня... На 17 г." След като първородната Вяра от уплах издъхнала скоропостижно още като ученичка в пазарджишкото стопанско училище, майка ми – втората дъщеря на Борис Дявола – за нея са ми разказвали по-малките й сестри Василка и Виолета, че му е копие и любимка. Родена навръх Гергьовден 1925 г. и като най-голяма сред останалата челяд, курдисал я при мотора за поливане, че освен всичко друго наемаше се дядо да полива лозовите градини и бахчите на пазарджиклии. Мъкнели на гръб щерките му чували оборски тор, да го разхвърлят из градините му. В разгара на касапницата през Втората световна война рушнал кирпичената къщурка и вдига къща на кат и половина. Вода от чешмата му в двора си наливали комшиите му от махалата. Канара от сиенит за корито дотъркалял, върху коритото при чешмата, оставял скъпия си сребърен часовник, един вид – доверие към комшиите. Ала един ден часовникът му изчезва. Без дума да рече, без да мрънка, без да се вайка, поръчва десет каруци тухли – материал колкото за още една къща, огражда имота си със зид, повече от два метра висок и с турски керемиди отгоре. Двете й крила на тежката дървена порта към двора залостваше отвътре с яка талпа, на която висеше катинар, дето се отключваше с пъпчива пластина.

  Нарочно ли го е сторил или наистина някой му отмъкнал часовника? Не мога да кажа, но като помня що за човечище беше, не го виждам в ролята на шмекер. Беше от онзи сорт корави българи, които заради едната чест могат и да ти светят маслото, усетят ли, че мамиш или дори само си им засегнал доверието, достойнството им на стопани по род, по ген. Правил е страхотни жестове. На манго един, на ратая му Хасан къща построи, кон и каруца купи. За благодарност или заради нещо друго в двора на същия Хасан пребиха го от бой циганите. Нямаше обаче хленч, нямаше закани за отмъщение, нямаше нищо; полежа Борис, дядо ми, около месец, баба ми Вена го повиваше като детенце с компреси стар лук, налагаше оттоците и синините с прясно одрана ярешка кожа. И му мина като на куче. Любовна история като да е била, това ми иде наум, като знам що за мъжкар беше; не съм се сетил да питам лелите и майка ми приживе, щерките му, демек.

  Двора съм го рисувал по памет в бележничето с тези записки. Не беше кой знае колко голям двор, но всяко нещо там си знаеше мястото. А пък къщата... Към горния й етаж водеше външна стълба от дялан камък. Три стаи имаше горе. Между двете странични – по-големите, имаше дървена тераса. По стряхата над терасата – редица от поне две дузини лястовичи гнезда. Лястовиците бяха от онези с дългите тънки опашки. И цяло лято се носи над двора сипкавото им цвъртене. Долитаха гургулици, току-виж, тежко-тежко една по една кацнат при кокошките, патиците и мисирките да кълват или се мушнат в голямата лозница на сянка, ако не префюфюкват ниско над двора, обора на коня, кочината за прасето и навеса за слама. 

  Камбаната на черквата "Света Богородица" в горния край на чаршията, покрай моста на Марица по пътя към Мокрище и Звъничево, тук звучеше мелодично. От терасата на по-горния етаж по грубо скованата подвижна стълба, подпряна върху стената, можех да се изкатеря на тавана. За мен, 5-6-годишно пъргаво хлапе, таванът беше вълшебното приказно Царство на ароматите... На дълги пръти есенно време дядо ми увесваше огромни чепки кехлибарено грозде афуз, което изпълваше цяла зима къщата му с аромат на стафиди. Грозде сме имали до април. Под навеса в далечния ъгъл на двора беше диктисал каца "бадем", висока човешки бой. В тази каца гроздето "памид" аргатите сипваха с плетени кошове, после трима-четирима, след като се измиваха, само по гащи, по стълба се качваха и влизаха да тъпчат с нозе гроздето. Цяла зима дядо ми продаваше вино.

  Помня как се прибираме с талигата от градините му. Канатите настрани отметнати, в пет или шест реда наредени плитките щайги, пълни с ягоди. Тъй, докато прекосим Пазарджик откъм отсрещния край през центъра до вкъщи: ул. Тунджа № 18. Половината ягоди пазарджиклии ги изкупуваха още по улиците. Шестваме ние двамата с моя страховит дядо в облак от аромати, облъхнати от ухание на зрели ягоди. И ето, наближаваме дома. Голямата двукрила порта тържествено се разтваря. Уморени и щастливи, и гладни, влизаме с талигата в двора, а баба и лелите ми се суетят около нас уж, но за късо време всичко си отива на мястото. Как всеки си знаеше задълженията в дядовата къща. Отпред вече са се струпали махленските дечурлига, а покашляйки се за тежест, комшиите един подир друг идат да питат останали ли са ни ягоди за продан.

  До обора на Лишо – керемидена на цвят кобила с дългата й светлоруса грива и руса опашка (смени я по-късно с катранено-чер тънкокрак пайтак Дорчо) беше кочината. По едно и две прасета угояваше за Коледа всяка година дядо ми. От най-ранното ми детство е тази драматична и кървава картина. Клане на прасе! Сбират се мъжете от рода. Идват и сваковците. Тук е вуйчо Любо, тук е на дядо единственият приятел Спас, самотник и, доколкото знам, заклетият ерген скулпторът Спас. Отварят вратичката на кочината, сащисаното прасе с ужасено квичене хуква по двора. Баба вече е наклала огъня, в петдесетлитровия казан водата ври, бълбука. На снега до обора мъжете хвърлят излъскана от употреба, от предишните кланета дървена тарга, редят наоколо й наръчи суха слама. Касапинът вече точи дългия си касапския нож, пробва острието с върха на пръстите, мъжете наоколо пийват от греяната ракия. Всички са силно възбудени, очите им лъщят. Спускат се да уловят прасето. Пък то се хвърля насам и натам по двора, летят буци пръст изпод копитцата му, докато петима-шестима го приклещят в изровеното, а животното ужасено квичи ли, квичи. И тогава касапинът с дълга до пети гумена престилка го възсяда, забива ножа си отстрани в гушата му, до дръжката го забива и върти ли върти... Блъвва кръв. Обезумяло, животното се мята наляво-надясно; калта от копитцата му се лепи по дрехите и по лицата на мъжете наоколо, докато от гърлото му с все по-дълбоки мазни хрипове бълва върху снежеца кървава пяна...

  Сетне мятат трупа с подгънати нозе върху полираната, измита с вода и сапун дървена скара и начева пърленето със стиските слама. Замирисва остро на пърлено и опечено. Дядо рязва парченце от ухото, от опашката, тика ми в устата да опитам пърлена кожа. В това време с врялата вода и широки ножове свинската четина е изчегъртана, захващат се с отрязване на главата. Обръщат по гръб туловището, режат го по дължина надве. От дреболиите баба ми Вена пържи дреболии за мезе в калайдисана голяма тава. Всеки мъж отпива от канчето си червено вино, посяга чат-пат и към дълбоката тава с късове пържен черен дроб, бели бъбречета, дреболии. Това е само началото на царско угощение, което ще приключи нейде към полунощ с юнашки песни, пукотевица от ловни чифтета и стари пищови, с облози и уговаряния за следващите дни и седмици.

  Над масичката в кухничката на приземния кат на дядовата къща висят двете му ловни двуцевки: по-старата, с хоризонтално разположени цеви, новата – английската, е надцевка. На същия гвоздей е и патрондашът му. Отвън пред вратата върху стара ярешка кожа лежи вечното дядово куче. Всъщност, дядо ми да е сменил – да е сменил по време на моето детство поне три или четири пeса, но едно, че бяха все от една порода: английски сетер за пилци: бяло на едри черни петна, клепнали уши и дълга рунтава опашка, всеки негов пес носеше все едно и също име – Джон. Зиме Спас Скулптора, песът Джон и дядо ми се губеха по три-четири дни в дебнене на прелитащите над Тракия диви патици. Имаше си дядо ми гюме някъде в песъчливия стръмен бряг на Марица и от вкопаното на метър или два в земята гюме дебнеха със Спас високо прелитащите от североизток над Пазарджик ята от угоени диви патици. Не е било да се приберат с празни ръце. Идваше си дядо с окървавени птици, увесени на колана му. И сега, докато пиша, пред очите ми са увесени на колана на дядо клюмнали шии умъртвени гордо и красиво летящите преди часове волни диви патици. 

  При кокошките и мисирките в оградено с тел до обора и кочината място край чешмата посред двора се разхождаха и десетина мюрета. Патиците-мюрета се завръзват пред гюмето, с глупавите си крясъци да привличат прелитащите волно над равнината ята от диви патици. И тук ми иде наум Радичковият разказ "Нежната спирала" за кощунството да убиеш птица.

  Пред вратата закъм стаята под каменното стълбище и вдясно на входа откъм двора беше огромният сандък за брашно. Вечер баба ми омесваше тестото в дървените нощви, загръщаше го като бебче-сукалче в платно и черги, за да втаса и рано на следния ден омесваше четири, винаги четири самуна, ни повече, ни по-малко. Подрежда самуните на широка две педи дъска, загръща ги в светлосиня ленена кърпа (месал) и отиваме двамата с нея на близката фурна. По обяд донасяме печения, парлив дъхав хляб.

  Бил съм не повече от 4-5-годишен. На Васильовден (по онова време се празнуваше на 14 януари) лелите ми подариха сурвачка, качиха ме върху стол, и цял изгарящ от притеснение, ама и от тръпката, че съм център на внимание, сурваках дядо ми Борис. Тогава той бръкна дълбоко в джоба на омърляния си изтумбен на коленете му стар панталон и изръмжа като мечок: "Колкото хвана в шепата, Джоре, твои са!" Груба бе любовта му.

  Пак 4-5-годишен. Побутва да се пъхна под масата му, докато облакътен пуши сякаш вечната, залепена за устата му цигара. Да не ни видят жените – баба, майка ми, лелите, каква щуротия ме учи, подава ми тайно фаса си под масата да си шмръкна. Кашлям, давя се, а пък той се наведе, сграбчи ме, измъкне ме като лисиче от дупката, ръмжи, стисне ме в мечешките си лапи и ми разтърка в лицето острата си като шкурка четиридневна брада. Пищя, ритам с ръце и крака. Дотърчават жените. Перущенлийката Невена го кълне: "Щур човек! Акъл нямаш за пет пари!" – па се обърне към мен: "А ти, бре! Толкова ли си будала, та му стоиш?" Не знаеш ли, че това му е на дядо ти галата (галенето, демек)?" Изскубват ме женурята от лапите на мечока. Лицето ми гори като нажулено с коприва. Чувам как дядо се смее гръмогласно в кухнето, докато ме отнасят по-далеч от него, към чешмата на двора. А то и смехът му – не смях, ами си е баш мечешко ръмжене. 

  Борис Дявола издъхна сабахлен в пет часа на 26 август 1972 г. Можех и да отида, ала не отидох на погребението – нарочно, съзнателно. Не исках да го виждам мъртъв. Събудил се, както обикновено – преди пет, когато първите слънчеви лъчи на август плъзват по фасадата на къщата. Стоял прав, подпрял се с длан върху рамката на вратата за приземния етаж, зад която врата бе хамбарът с брашното, и внезапно – от раз, като покосен се строполява по очи. Така, като любовница посреща Смъртта с уста, пълна с пяна и пръст, разкривена, кой знае защо – в неговата дяволска усмивка на лют човек, мразен от всичките му деца и внуци.

  ПОСЛЕСЛОВ

  Борис Дявола живееше с всички сили... Бесен от енергия бе моят дядо: побойник и любовчия, работар, сприхав колкото си ще, но честен и звяр в работата си. Ще пусна в този блог разказ, посветен на дядо ми. Майка ми, твърдят, му е била любимка, че му мяза по характер: кавгаджийка, и където да сме живели под наем, правеше все така, че и съседите, които с години са се ненавиждали, се обединяваха срещу семейството ни. Баща й веднъж така я измлатил с манивелата, с която палеше газовия мотор за поливане, че изпуснала моторът да угасне, та имаше майка ми отзад над кръста огромен белег колкото голяма нощна пеперуда. Щял да я осакати. Пред него щерките му: "Тате, тате!" Зад гърба го зовяха "Дъртия", гневни го кълняха. Една ранна утрин, към 4 часа тръгнал да убива сина си вуйчо ми Любен – любимец на пазарджиклии, които го наричаха Малкия Дявол. И какво ядосало Борис? Че синът му, според него, бил кротък, сгушен, не се държал по мъжки, като ходи. Пък вуйчо ми бе бог за местните, носеха го на ръце покачен върху спортния му велосипед-бегач от Колодрума на Острова до площада под часовниковата кула в Пазарджик. Биеше далеч по-яките на вид от него, наперени участници в многодневните турове по колоездене. Прякорът му бе "Малкият Дявол", че правеше истинско шоу на колодрума сред Острова на Марица моят кротък вуйчо Любен. Влиза последен с тълпата състезатели и хване към четирийсетина съперници един подир друг да изпреварва... До възторг докарваше пазарджишката буйна публика. Не съм чул бойките ядни, докачливи пазарджиклии да са подскачали и крещели в еуфория друг път тъй като бесни.

  Докато баща му десетина години преди това, след като цялата седмица чукал коноп, в неделя хуквал да се състезава и все последен завършвал, гледал фланелките им отзад на тренираните пазарджишки колоездачи.  

Пловдив – най-древното жизнено селище в Европа

Plovdiv, edited on 4 apr. 2024

Илюстрации:
- Ок.1930. Вечно губещият Борис Ненков Ангелов.
 1940. Борис и Невена сред берачките на грозде.
__
* Млад съм аз, но младост не помня от Ботевото "На прощаване".
Роденият в град Прилеп М. Шатаров (1898-1944).
** Методи Шатаров, вж. http://www.mni.bg/2023/01/metodi-shatorov.html Бел.м., tisss.


понеделник, 1 април 2024 г.

ДНЕВНИКЪТ НА ЕДИН ПЛОВДИВЧАНИН (1548.)

 
ДНЕВНИКЪТ НА ЕДИН ПЛОВДИВЧАНИН (1548.) 

  За кратко сме тук – колкото да усетим Вселената, хармонията покрай нас и вътре в нас. Безстрастно погледнат, животът е печал, краят – винаги един и същ, ала толкова хубаво е да осъзнаваш, че си грешен, и въпреки това, да ламтиш за още и още, и още, докато шепа гробищна пръст засити окото човешко, ненаситно. – Аноним (1947)

  18 oct. 2001 
МАРИЯ СИ ТРЪГВАШЕ

Лежахме в леглото и каза Мария:

"Ти вече, мой мили, не си влюбен в мен!"
Заплака Мария, аз очите си трия
и се правя на глух, и по-точно – смутен.

И стана тогава, и тръгна тъй гола,

по-гола не бях я съзирал до днес;
в окото ми сякаш заби се топола
и даже по-лошо – заби се цял лес.

Останал без дъх, гледах как се облича,

косите как сресва и въси чело;
тя беше все още уж мойто момиче,
жена като всички, с добро потекло,

такава разкошна, омайна и сладка,

да имах патлак, бих го взел начаса,
бих си теглил куршума, и значи, накратко,
в кръв удавил бих грешната своя душа.

Когато Мария там другаде нейде

открие достойния верен жених,
назад дяволито към мен щом погледне,
то аз ще съм вече отдавна убит.

Пловдив – най-древното жизнено селище в Европа


Plovdiv, edited on 2 apr. 2024

Илюстрации:
- Разкошни сте, момичета, когато не го съзнавате!
- Млад и ненаситен на ласки нехранимайко, 1972.*

–––

* Преразказват ми какво си били бъбрели през междучасието пред 148-а и 160-а аудитория на Софийския университет момичетата от нашата II група по Българска филология с втора специалност Руски език, и как една между тях – Яна Мавродиева от село Камено, Бургаско, авторитетно се изказала: "Ох, скъпо ще си продаде кожата той!" Снимката долу е от 1970 г. край езерото Ариана до Орлов мост. През април в онази пролет сме: Петко (32-годишен) от Хисаря, Катина Главеева от Разлог, Рада Панчовска и Кунка Велчева от град Панагюрище, Лиляна Янчева от София, Наталия от Попово, Г. Бояджиев от Пловдив, Недялка Бояджиева от Тополовград, Недялка от Враца, Яна Мавродиева от Камено, Бургаско, Калудка Калудова от Ямбол, Галина Донкова от София, съпруга на известния поет Калин Донков (1941).
  А инак, текстът е писан в чест на Ванчето от с. Хаджиево, Пазарджишко, двайсетина години по-късно, за която колега от Хасково гневна ми каза: "Пък Ванчето се прави, че не ти обръща внимание, но знаеш ли как вири нос в женската ни компания, затова че се блещиш по нея". И понеже текста писах, кажи-речи, на прима виста, последната строфа реда дописах следното утро след нощ с мокри сънища... Приключих с даскалуването и Ванчето ми се изгуби някъде. Няколко години след това я срещам край пловдивски магазин на "Метро" с бебенце в детска количка и тригодишно момченце, което подскачаше като козле около нея. Минутка разговор на крак, не повече на тротоара с угрижени бързащи подир делничните си грижи пловдивчани ми бе достатъчна пак да усетя онази вълшебна тръпка с пърхащите в стомаха ми пеперуди. Бел.м., tisss.

четвъртък, 28 март 2024 г.

ДНЕВНИКЪТ НА ЕДИН ПЛОВДИВЧАНИН (1547.)

  ДНЕВНИКЪТ НА ЕДИН ПЛОВДИВЧАНИН (1547.)

  28 апр.1997

СЛЕД КОНЦЕРТА

  Мина й представлението на Re. Излъчваха го по националната ни телевизия, та го записах на видеото вкъщи. Седим след концерта двамата с нея в кокетно кафене на тиха уличка встрани от оживения шумен булевард между Сточна гара и Тунела под Древния Римски амфитеатър. Собственикът вероятно – двайсетинагодишен нахакан момък, прави демонстрации, май за да го забележим, що ли. Мята тъпите си шегички, на висок глас си се кикоти, качи си краката с патъците върху съседната маса (баш по американски). Подхвърля тарикатски реплики с претенция за остроумие към пиянде – то на третата маса от общо четирите, задява се с девойчето зад бара в преустроения за кафене бетонен гараж. Накъсо, след като телевизионната камера около една трета от времето, докато Re. бе на сцената, я следеше, глупакът тук ми изглеждаше приятен колкото конска муха. И си рекох, че българинът е в състояние от нищо с много мерак и усилия да направи нещо приятно и после да го съсипе и срине. Чудесен ден. Свежо. Въздухът – резлив, носи аромат откъм дворчетата наоколо, от наскоро развилите се люлякови храсти, които надничат свенливо като момичета. Греещата лъчезарна Re., разтоварила се от напрежението на сцената. И ето, появява се Негово величество г-н Простакът, и тогава някак от само себе си започваш да се питаш: аз какво правя тук? Бяхме си харесали кипрото квартално кафене, но тази подробност развали всичко.

   6 юли 1997

  За сборника "Кардиф"* продавач на сергийка, някогашният й учител по литература, правил аналогии със стила на Вапцаров, а местният поет Иван Вълев** от Стрелци – село на 40 км. от Пловдив, бивш редактор в местното издателство "Христо Г. Данов", важно-важно се произнесъл към Re. за текстовете ми: "Е, това е стилът на Кавафис". Сергиджията, след като час развивал философските си възгледи относно съдбата на хубавите жени и щастието, подметнал между другото, че – много странно, но за първи път открил у Re. излъчване на отлична продавачка на мекици. Демек, защо толкова се интересува как възприемат стиховете ми тези двама търговци на книжки. Бясна беше милата аристократка с благородническа кръв. По бащина линия се явява баронеса в Австро-Унгарската империя, чичо й Патрик – пианист във виенски нощен бар, в чест на раждането й композирал игрива мелодия.

  Изгълтахме в 40-градусовата жега общо три шишета кока-кола, както се изрази тя, "в унес от това определение за продавачката". За гомнарския бръмбар най-готина ще да е гомнарската бръмбарка, утешавам я лицемерно, макар с побеснялата Re. да нямаме нищо против нещастните продавачки на хот-дог, разбира се. Прав е поетът Вълев, че в сборника ми "Кардиф" има нещо и от гърка Константинос Кавафис***... Ама пак там със същия успех някой умник със същия успех би могъл да открие и нещо... от Сесар Вальехо, Албер Камю (нищо, че Камю е прозаик-философ), от Маркес, от Жак Превер и Лорка, от Сафо и от всичката ни най-обща представа за древноелинската лирика, за прокълнатите френски поети Пол Верлен, Маларме, Бодлер, Рембо, и – както твърди колегата в училището доктор на филологическите науки госпожица Венчето (Невена) Ичевска, може би има и нещо, напомнящо Александър Вутимски; що не – бих попитал, напомнящо и Димитър Бояджиев, Уолт Уитман, Пърси биш Шели, Габриела Мистрал, Емили Дикинсън, и изобщо – цялата многообразна вълшебна световна лирика!

  Пак добре, че въпросният ценител на хубавите женички и изящната поезия не ме е причислил към могъщата плеяда съветски и родни певци на "светлото бъдеще и най-хуманния от всички общества строй". Харно поне, че на жарките филигранни строфи на Венко Марковски – любимеца на цялото вкупом Политбюро на ЦК на БКП, не мяза  "Кардиф"! Ала ровне ли и под заглавието "Кардиф", току-виж изскочили и неколцина от поезията на мрачния Албион... Любими Чичовци на Вазов с техните предвземки!

   15 юли 1997 

  Библията е създавана по каноните на лириката: с повторения, алегории, смислови обрати, лаконизъм, внушения, озвучени от образи и пейзажи. Например, в Четвърта книга Мойсеева (гл.24, ст.15-16) има такъв пасаж: "И мъж с отворени очи, говори оня, който чува думите Божии и притежава знание от Всевишния, който съзира видението на Всемогъщия; пада, но очите му са отворени".

  Ето пример за чуден поетически обрат в речта, който звучи от Пета книга Мойсеева (гл.27, ст.2-3): "И кога ти преминеш Йордан в земята, която Господ – Бог твой, ти дава, постави си големи камъни и ги измажи с вар; и напиши на тия камъни всички думи на тоя закон, кога преминеш Йордан..." Че то е начало, запев на могъща в пестеливостта си поема за цялата ни смотана цивилизация с велики претенции, а още в юношеския си период на лакомия от невежество и амбицията да бъдеш по-голям, отколкото си! 

Пловдив – гнездо на пошлост и култура

Plovdiv, edited on 28 mar. 2024

Илюстрация:
- Животът е шоу, според Уилям Шекспир.
- Re. ми напомняше Ан Хатауей (1984)**** 
___
* Сборник, издаден на мои разноски през пролетта на 1998 г. в обем 100 стр.1, тираж 300 екз., ц. 3 лв.
Иван Вълев, поет и преводач

** Иван Вълев (1942), вж. https://liternet.bg/publish30/ivan-vylev/index.html

*** Константинос Кавафис (1853-1933), вж. https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D1%81_%D0%9A%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%81
**** Ан Хатауей (1982), вж. https://www.google.com/search?gs_ssp=eJzj4tTP1TcwKssryTJg9BK-sOHCXoWLrRc2XGwC4uYLWy_sBADg-hDJ&q=%D0%B0%D0%BD+%D1%85%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%83%D0%B5%D0%B9&oq=%D0%B0%D0%BD+%D1%85%D0%B0%D1%82%D0%B0&gs_lcrp=EgZjaHJvbWUqCggBEC4YsQMYgAQyDQgAEAAY4wIYsQMYgAQyCggBEC4YsQMYgAQyBggCEEUYOTIHCAMQABiABDIHCAQQABiABDIHCAUQABiABDIHCAYQLhiABDIHCAcQABiABDIHCAgQABiABDIHCAkQABiABNIBCDg1MTJqMGo3qAIAsAIA&sourceid=chrome&ie=UTF-8 Бел.м., tisss.

сряда, 27 март 2024 г.

ДНЕВНИКЪТ НА ЕДИН ПЛОВДИВЧАНИН (1546.)

 ДНЕВНИКЪТ НА ЕДИН ПЛОВДИВЧАНИН (1546.)

 Божието учение наподобява вода – както водата се спуска от върховете и се стича към ниското, така и Божието учение се възприема само от скромните. Из Талмуда

   5 uni 1999

ПРЕПОДОБНИЯТ МАСТАГАРКОВ

  Липсата на благородство компенсират с крещене: и колкото му по-креслив тонът, толкова е по-прав. По повод някой си Лазар Лазаров-Мастагарков*, чийто безумни и обширни статии печатат във вестничето "Арт-клуб" под ей такива ми ти заглавийца: "Мекерета и мародери" или "Трагедията Косово". Два-три цитата от трагедийната му тема са достатъчни да се узнае съкровеното у Мастагарков, който себе си назовава професионален историк-философ, например – "избиват части от сръбския народ", "признавам, че БСП изразява тежненията на по-голямата част от българите" и "няма по-голямо искрено признание за правотата в позицията на българските социалисти. Тази тяхна позиция е пределно ясна и точна: последователно миролюбива". Сякаш чета уводна статия на някогашния вестник "Работническо дело" от ранния соц, когато за политически виц можеха да те пребият или полужив да те хвърлят за храна на освирепели от глад прасета в някой кокетен соц.концлагер.

  Любопитно ми е да видя в чист вид посредственото, фалша. Мастагарков е бивш учител арабия (добряк), изкукал, вдетинил се и злочест, че и дечурлигата вече не го слушат, или – ако слушат, слушат го през рамо и си правят каквото те са си наумили. По-рядко ще срещнеш озлобил се пенсиониран чиновник, цял живот буквоедствал, гръмогласно като фатмак пред строя съобщавал истини от последна инстанция, да заеме поза а ла унтерофицер Пришибеев. В писмо до редактора на "Северен вестник" от 1888 г. 28-годишният Антон Чехов пише: "Когато изобразявам такива субекти или говоря за тях, не мисля ни за консерватизма, ни за либерализма, а мисля за глупостта и претенциите им". На друго място същия октомври и по същата тема: "Фарисейство, тъпоумие, произвол властват не само в дома на търговците. Виждам ги и в науката, литературата, сред младежта".

  Защо ли подхващам клетия Мастагарков, защо не гледам състрадателно този род симуланти? Не става дума за политическите им пристрастия. Не по-малко противни са лицемерите у нас, закичили като медал титула "демократи" – "ние, демократите, така – ние, истинските демократи, онака". Аман от нагли самозванци, които си лепят на чело титлите "антикомунист, борец за европейски духовни ценности", па защо ли не и да си лепнат по едно ап. (апостол), вмчк (великомъченик) или св. (светия) пред фамилното име! Тези недобити партайци по манталитет говорят с все този небесно-възвишен и морален апломб, когато самият техен стил на говорене-писане крещи за отсъствие на нещо елементарно, за липса на домашно възпитание

  Тъй че за какъв ли дявол е участието ми върху страниците на "Арт-клуб" рамо до рамо с Мастагарковци! Или да хлопна кепенците като Стефан Савов, па да мина към измислената от госсин Стефан Савов (1924-2000) вътрешната емиграция. Когато питат Савов като как, в какво по-конкретно се изразява участието му в битката с комунизма, великият тарикат мъдро отбелязва, че по Т.-Живково време бил в дълбока вътрешна емиграция – като шеф на Съюза на преводачите в България, може би... Та от неговата уста за първи път излетя и се зарея в демократичния наш роден български небосклон крилатата фразичка за вътрешната емиграция. Как се вътрешно силно гневили, колко мрачно гледали в образите на онези там горе кресльовци, ама пустата му изисканост и възпитание не им позволявали друго освен мълчаливо да страдат. Ненавиждам се в такива моменти, че ми липсва смирението у простосмъртния дърводелец баща ми, за да приема лицемерите в личното си битие на доверчив българин и уравновесено да меря с поклон и смирение тези примадони на медийното внимание в България!

  Re. се кани следващото лято да отиде да работи в Щатите. Сърдел се вуйчо й Тодор от Чикаго, ей така говорел по телефона на майка й: Какво още чака, ами не идва! Да го зарязва оня батак в България, и колкото по-рано, толкоз по-добре! От време на време имам усещане, като да съм си изживял докрай живота на пловдивчанин; опитвал съм и от онези блюда, познавам маниера на келнерите, курвите и господин управителя на този поовехтял и западащ наш неугледен хоремаг (хотел-ресторант-магазин); нищо не ми е вече интересно – време ли е да си вървя. Невежеството се възпроизвежда като нарастваща хидра, неуморно се възпроизвежда, и все ще да се намери важнейша още някоя персона да сее смрад и омраза, да ни разединява като граждани и като българи от един корен излезли. От фалшиви праведници няма тук отърване! В любимата им героична поза си ги представям и почти всяка вечер по Радио "Свободна Европа" с назидателно вирнат показалец. Къде ли е благородният тон на един Петър Увалиев (1915-1998), който обяви Пловдив за едничкия български град, който с атмосферата на духовност и толерантност най-силно му напомня на Лондон! Само че за такъв тон се иска да излъчваш благородството не като театрален реквизит: изкуствена брада и хайдушки мустаци, ами като собствения си дух..."Последователно миролюбива" била "пределно ясната и точна" позиция на нашите партайци. Действителният соц, който преживяхме като отношение към човека и света, като манталитет у политическия ни лъже-елит и сега, ни противопоставя не само на нормалния свят около нас, ама и на родовите ни корени. Това същите персони ли са, които някога ни учеха чрез лозунга "Свобода, равенство, братство", когато пращаха валута за терористични движения по света?! В известен смисъл удивен съм от бетонираната самоувереност у хора, като бай Петко Бочаров (1919-2016) и прочие персони, изживяващи се като говорители на цивилизацията, изключващи всякакви различни мнения, освен своето "прогресивно и единствено меродавно"... Да, ама не! 

  "Защото аз съм човеколюбив и съм истински демократ" по повод текстовете ми тук, между другото ми писа тези дни духовен брат на аленеещите под тъмносинята фирма ДСБ на Иван-Костови партайци. Умряла циганката, дето го хвалила, та се заел сам да върши тази важна работа: назовава си се днешният Сократ, Христос, Левски и пр. Е!

ДВАМАТА ПИЛОТИ 

  Двама млади пилоти българи завчера са загинали в дванайсет и четвърт по обяд. Самолетът им – бойна машина МиГ-21, се забива в орна нива посред землището на Драгомирово, мъртвешки замряло селце на двайсетина километра от летището им в Граф Игнатиево, Пловдивско. Две жени – майка и дъщеря, окопавали картофите, когато ниско над тях префучала губещата височина и скорост бойна машина. Опитвам да преценя нашия обикновен животец през очите на онези двама пилоти. Могли да катапултират, но не катапултирали. Вероятно смятали, че ще се справят и самолета ще спасят. Кога ли са започнали да мислят себе си да спасяват? Гаден въпрос, който ужасно ме вълнува!

  Как да катапултирам от този задръстен, все по-рязко губещ духовността, висотата си наш свят, от безперспективното живуркане – това ми е проблемът. Мили татко мой, Дърводелецо, как ще ме посъветваш да постъпя? 
Дрехите вече ми отесняват от крясъци и лицемерни речи, престанах ли да обичам живота, та напоследък не желая никого да слушам. Нищо ли не можем да сторим повече? Време ли е и българите, да започнем поединично да се спасяваме от властващата тук посредственост? Кучетата си лаят, керванът си върви... Може и по-зле да става, соцът няма повече да се върне. Ама и мастагарковци какви ги редят, здраве му кажи! "Православие, славянски братя и сестри, мнозинството на българския народ, ведущите ни интелектуалци, олевяваща Европа, надраснала социалдемокрацията". Такива лакърдии не са просто да се четат! Заслужава прилежно да бъдат изучавани, като пример за партийна агитация. Че къде ли не са се загнездили, не са надникнали, всичко прозрели, предначертали; бъдещето ни им като на длан, от ясно по-ясно. А от бойките им редици във вихъра на "борбата с империализма" поетът написа:


    
Това е ясно, онова е ясно –
    тревата никне и дъждът вали...
    Е да, на тебе всичко ти е ясно.
    Но мен не ми е ясно. И боли. 
(...)
     Какво съм аз? И хората какво са?
    Насам ли да вървя? Или натам?
    В главата ми се блъскат сто въпроса.
    А отговор не мога да им дам. 
(...)  
    А ти твърдиш, че всичко ти е ясно –
    дъждът валял и никнела трева...
    Но мен дори и то не ми е ясно.
    И ти не знам разбираш ли това
.**


  Защо ли са речите им: "Опозицията няма никакви основания да прави политика за стабилизиране на правителството". Ами че раздайте пушки и патрони, па да хващаме гората, палят си архивите с имена на доносници и ченгета, разграбва се кашкавала от мандрите и юру-у-уш! Дали не е за това цялата гюрултия, този трясък и искри?

Пловдив – жизнено селище на пошлост и култура

Plovdiv, edited on 27 mar. 2024

Илюстрации:
- Унтерофицер Пришибеев, герой на Антон Чехов***;
- Един от фронтмените на т.нар. приватизация у нас.

____
* Мастагарка: тояжка с чатал за подпиране на дисагите, докато стопанинът мине от другата страна и преметне другия им край върху самара на магарето.
** Стихотворението "Разминаване", сб. "Сезони", изд. "Христо Г. Данов", 1981 г., стр. 137-138. 

*** За "Унтерофицер Пришибеев" вж. https://chitanka.info/text/1998-unterofitser-prishibeev. Бел.м., tisss.

Из ДНЕВНИКА НА ЕДИН ПЛОВДИВЧАНИН (1715.)

19 май 2026! На днешния ден през 1990 година на бял свят се появи политическият пловдивски вестник "Демократическо знаме", печатен...