УБИЙЦИ НА ДЕЦА
Какво стана с възрастния, който е бил дете!
По-точно, какво става с детенцето, щом порасте?
Много ми е чудно
и въобще ми е трудно
да си представя
как
оня
противен
дебел господин
е бил с биберон залъгван, тъпкан с хинин,
как го разнасяли повит из махалата
и го приспивали с ония песни познати:
"Нани-на, мамин хубавичък, наакан, гален!"
(Как милият успя да стане толкова гаден!)
Или как му представяли Вълка свиреп
в оня облик, известен и на мен, и на теб,
и той – немощен, жалък
тъй неопитен, тъй малък,
гълтал големия залък
и с разтупкано сърчице
гушкал мама с голи ръце...
Погледната също от тая страна,
другояче изглежда и оная жена
с начервените устни и кръшния стан,
която мъжете заглеждат със плам.
Вие вероятно не виждате обаче
онова пеленаче,
което е била някога тя –
гордост за майка си и за своя баща.
Кой всъщност убива детето у нас!
Нима е Времето с ужасната му власт,
или и то е като Вълка
образ измислен,
съвестта си някак за да изчистим?
Какво стана с възрастния, който е бил дете!
По-точно, какво става с детенцето, щом порасте?
Много ми е чудно
и въобще ми е трудно
да си представя
как
оня
противен
дебел господин
е бил с биберон залъгван, тъпкан с хинин,
как го разнасяли повит из махалата
и го приспивали с ония песни познати:
"Нани-на, мамин хубавичък, наакан, гален!"
(Как милият успя да стане толкова гаден!)
Или как му представяли Вълка свиреп
в оня облик, известен и на мен, и на теб,
и той – немощен, жалък
тъй неопитен, тъй малък,
гълтал големия залък
и с разтупкано сърчице
гушкал мама с голи ръце...
Погледната също от тая страна,
другояче изглежда и оная жена
с начервените устни и кръшния стан,
която мъжете заглеждат със плам.
Вие вероятно не виждате обаче
онова пеленаче,
което е била някога тя –
гордост за майка си и за своя баща.
Кой всъщност убива детето у нас!
Нима е Времето с ужасната му власт,
или и то е като Вълка
образ измислен,
съвестта си някак за да изчистим?
Plovdiv, 21 avg. 2008 – not edited
17 uli 2016